چند ضرب المثل فارسی در مورد میوه ی خیار با معنی:
۱- ته خیار همیشه تلخه.( به این معنی که پایان هر خوشگدرانی با تلخی همراه است)
۲- بزک نمیر بهار میاد، خربزه با خیار میاد. ( این ضرب المثل فارسی در مورد وعده دروغین یا خوش خیالانه دادن می باشد.)
چند ضرب المثل فارسی در مورد فصل بهار:
۱- سالی که نکوست از بهارش پیداست.
۲- بزک نمیر بهار میاد؛ خربزه با خیار میاد.( معنی این ضرب المثل فارسی در مورد بهار این است که وعده دادن بیجا، خوش خیالی و سرکار گذاشتن و شعار دادن است)